Cookie policy

Solo i cookie che servono davvero. Il resto lo decidi tu.

Questa pagina spiega quali cookie usa Balla Tango, a cosa servono e come puoi scegliere. Cookie policy ai sensi dell’art. 122 del D.lgs. 196/2003 e delle linee guida del Garante del 10 giugno 2021.

Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026.

In breve

  • I cookie tecnici, necessari al funzionamento del sito, sono sempre attivi.
  • Google Analytics (statistiche) e il pixel di Meta (pubblicità) partono solo se li accetti.
  • Puoi accettare una categoria e rifiutare l’altra.
  • Chiudere il riquadro con la X vale come rifiuto.
  • Puoi cambiare idea quando vuoi da “Preferenze cookie”.

Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un sito salva nel tuo browser per riconoscerti tra una pagina e l’altra: per esempio per tenerti collegato al tuo account o per ricordare una scelta che hai fatto. Esistono anche tecnologie simili, come lo spazio di memoria del browser (local storage); in questa pagina le chiamiamo tutte “cookie”.

I cookie tecnici servono a far funzionare il sito e non richiedono il tuo consenso. Tutti gli altri (statistiche, contenuti di altri siti, pubblicità) possono essere usati solo se li accetti.

Quali cookie usiamo

Balla Tango usa tre tipi di cookie:

  • Necessari: fanno funzionare il sito (accesso all’account, ricordo delle tue scelte sui cookie). Sono sempre attivi.
  • Statistiche: Google Analytics 4, caricato tramite Google Tag Manager, ci dice quante persone visitano il sito, quali pagine leggono e da dove arrivano. Li attiviamo solo se li accetti.
  • Pubblicità: il pixel di Meta ci dice se chi arriva dai nostri annunci su Facebook e Instagram visita il sito, per misurare le campagne e mostrarle a chi è interessato al tango. Lo attiviamo solo se lo accetti.

Statistiche e pixel sono gestiti dal plugin PixelYourSite, che li fa partire soltanto dopo il tuo consenso alla categoria corrispondente. Se rifiuti o chiudi il riquadro, non parte nulla e non salviamo cookie di statistica o di pubblicità.

Ecco l’elenco completo, diviso per categoria:

Necessari

Funzionali

Statistiche

Pubblicità

La categoria “Funzionali” è già prevista nel pannello delle preferenze ma oggi è vuota: se in futuro aggiungeremo, per esempio, video di YouTube nelle pagine degli eventi, li elencheremo qui e si attiveranno solo dopo il tuo consenso.

Google e Meta

Google Analytics è un servizio di Google Ireland Ltd. Lo usiamo come responsabile del trattamento: Google riceve i dati della visita (pagine viste, tipo di dispositivo, provenienza, un identificativo pseudonimo) e ce li restituisce come statistiche. Google Analytics 4 non registra né conserva l’indirizzo IP completo. I dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti, con le garanzie del Data Privacy Framework UE-USA. Teniamo i dati di Analytics per 14 mesi. Per saperne di più: come Google tratta i dati.

Il pixel di Meta è di Meta Platforms Ireland Ltd. Per raccogliere i dati della visita e trasmetterli a Meta siamo contitolari con Meta (art. 26 GDPR, accordo di contitolarità). Poi Meta li usa come titolare autonomo, anche per i propri scopi, secondo la sua informativa. Gli stessi eventi possono partire anche dal nostro server (Conversion API), sempre e solo se hai dato il consenso. I dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti, con le garanzie del Data Privacy Framework UE-USA. Puoi gestire gli annunci che vedi dalle preferenze pubblicitarie di Meta.

Servizi esterni che non usano cookie

Alcune funzioni del sito si appoggiano a servizi esterni. Non salvano cookie nel tuo browser, ma come ogni contenuto web ricevono il tuo indirizzo IP:

  • Mappe: la cartografia è di OpenStreetMap e la libreria che disegna la mappa (Leaflet) è caricata da unpkg.com.
  • Indicazioni stradali: il link “Indicazioni” apre Google Maps in un’altra pagina. Da lì in poi valgono le regole di Google sui cookie.
  • Social: l’icona di Facebook è un semplice link alla nostra pagina. Non ci sono pulsanti “Mi piace” o contenuti dei social dentro il sito (il pixel di Meta è descritto sopra e parte solo con il consenso).

Come trattiamo questi dati lo spieghiamo nella privacy policy.

Come scegli e come cambi idea

Alla prima visita un riquadro ti chiede cosa accettare. Puoi accettare tutto, rifiutare tutto o scegliere categoria per categoria con “Personalizza”. Se chiudi il riquadro con la X, è come se avessi rifiutato: restano attivi solo i cookie tecnici. Navigare o scorrere la pagina non vale come consenso.

Ricordiamo la tua scelta per 6 mesi; poi, o se cambiamo i cookie che usiamo, te lo chiediamo di nuovo. Puoi cambiare idea in ogni momento dal link “Preferenze cookie” in fondo a ogni pagina, oppure da qui: apri le preferenze sui cookie.

Dal tuo browser

Puoi anche vedere e cancellare i cookie, o bloccarli, dalle impostazioni del browser. Se blocchi i cookie tecnici, però, non potrai accedere al tuo account. Le istruzioni dei browser più diffusi:

Chi è il titolare

Il titolare del trattamento, i suoi recapiti e i tuoi diritti sono indicati nella privacy policy. Questa pagina segue le linee guida del Garante sui cookie del 10 giugno 2021.

Modifiche

Se cambiamo i cookie che usiamo aggiorniamo questa pagina e la data in cima, e ti chiediamo di nuovo il consenso quando serve.